Disabled woman left in limbo wins £4,000 UC disability payments